Dovra' esserci una votazione riguardo alle tue capacita'.
Misliš da si sposoban za to?
Sei in grado di diventare un Bohachi?
Ja znam ko si ti, Rupert, i znam za šta si sposoban.
So chi sei, Rupert, e so di cosa sei capace.
Moraš mi pokazati da si sposoban da poneseš odgovornost koja ide uz to znanje.
Io devo sapere! Devi dimostrare di saper affrontare le responsabilità.
Mislim da ako si sposoban transferirati se odavde... ti bi to odavno napravio.
Penso che se tu avessi potuto trasferirti fuori di qui... l'avresti fatto gia' da un pezzo.
Mada, ne bih te uzeo u obzir da ne smatram da si sposoban.
Certo, non ti considererei, se non ti ritenessi qualificato.
Veruj mi, ako si sposoban da naðeš devojku koja je voljna sa se jebe sa tobom, ona æe ti koristiti toliko koliko i ti nju.
Fidati, se riesci a trovare una ragazza che voglia scoparti, lei ti sta usando quanto tu stai usando lei.
Imam razloga vjerovati da si sposoban za užasne stvari, i da je zlo u tebi.
Ho ragione di credere che lei sia capace di cose terribili, e che c'e' qualcosa di diabolico assopito nel suo animo.
Video sam za šta si sposoban, ali moram priznati, nikada nisam mislio da si ubica.
Ho visto di cosa sei capace, ma devo comunque dire che non ti avrei mai giudicato un assassino.
Izgleda da nauciš za šta si sposoban kad si oci u oci sa smrcu.
Immagino che si scopra di cosa si e' capaci quando si guarda in faccia la morte.
Govoriš da æe mi Dženifer reæi da si sposoban za dužnost, ako odem od nje?
Sto solo cercando di fare il mio lavoro. - Anch'io.
Video sam ono za šta si sposoban.
Ho visto di cosa sei capace.
Nisam znao da si sposoban za to.
Non pensavo che avessi tanto fegato.
Ne verujem da si sposoban da je razumeš.
Non credo tu sia capace di comprenderla.
Zavidim ti što si sposoban da optimizmom zameniš realnost.
Invidio la tua capacita' di sostituire l'ottimismo alla realta'.
Moj posao je da utvrdim da li si sposoban da ubiješ i iskasapiš ljudsko biæe.
Il mio compito e' determinare se e' capace di uccidere e mutilare un essere umano.
Dajem ti toliko vremena da mi dokažeš da si sposoban da rešiš svoje probleme.
Ti garantiro' un tempo uguale per dimostrare che hai superato le passate trasgressioni.
Mislim da je ustanovljeno da si sposoban na sve.
Penso che ormai sia chiaro che puoi fare qualsiasi cosa.
Neko ko zna za kakve prevare si sposoban.
Qualcuno che conosce i trucchetti di cui sei capace.
Pomaže ti da doneseš mudrije odluke kada znaš za što si sposoban.
Capire di cosa si e' o meno capaci di fare, aiuta un uomo a compiere scelte piu' sagge.
Ti ljudi ne znaju za šta si sposoban.
Questa gente non sa di cosa sei capace.
Uvek sam znao da si sposoban za ubistvo, ali masovno ubistvo?
Ho sempre saputo che fossi incline ad uccidere... ma l'omicidio di massa?
Mora da si imao užasno detinjstvo kad si sposoban za ovo.
Devi aver avuto un'infanzia orrenda per fare questo a me.
Drago mi je što si sposoban za to.
Ed e' piacevole vedere che ne sei capace.
Gotovo da sam zaboravila da si sposoban za to.
Quasi avevo dimenticato che potessi guardare qualcuno cosi'.
Morao si da vidiš za šta si sposoban.
Dovevate riuscire a capire di cosa siete capace.
Nisu znali za šta si sposoban, šta možeš da postaneš.
Non sapevano di cosa eri capace, o cosa potevi diventare.
Znamo se odavno, i znam tvoje stavove i za šta si sposoban.
Ci conosciamo da molto tempo, so come la pensi e so di cosa sei capace.
Suoèi se sa njima i dokaži da imaš da si sposoban, da se suoèiš s mojom majkom.
Affrontalo e dimostrerai di avere tutte le carte in regola per affrontare mia madre.
Tata ti je znao da si sposoban.
Tuo padre sapeva che potevi farcela.
Misliš da si sposoban biti staložen?
Pensi di essere in grado di essere calmo?
Rekao je da si sposoban za mnogo više nego što je on ikada mogao.
Diceva che eri molto piu' potente di lui.
Evo nas, misliš da si sposoban za ovo?
Ecco qua. Credi di riuscire a farcela? Cosa ne pensi?
Dokazao si da si sposoban, ali ubuduæe moraæeš nauèiti da držiš oseæaje pod kontrolom.
Hai dimostrato di essere in gamba. Ma in futuro... Dovrai imparare a tenere sotto controllo i tuoi sentimenti.
Nisi sazreo, pa veruješ da si sposoban za nešto što nisi.
La vostra età vi fa credere di sapere molto più di ciò che sapete.
Iz tih stvari, i možda još jedne, smislio sam svoju definiciju uspeha, a to je: mir koji se postiže samo kroz samozadovoljstvo iz znanja da si se potrudio da uradiš najbolje što si sposoban da uradiš.
" Da quelle cose, e forse da un'altra, ho coniato la mia definizione di successo. Che è: pace dello spirito raggiunta solo grazie alla propria soddisfazione nel sapere di esserti sforzato di fare il meglio di cui sei capace.
0.38579297065735s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?